думаю никакой проблемы тут нет, ребенку полезно и нужно играть в те игры, в которые ему хочется - в любом случае, вне зависимости от приоритетов (куклы или машинки), у него расширяется кругозор и приобретаются новые знания и навыки, и уж ничем не хуже (ИМХО) общаться с другими детьми, играя в казаки-разбойники, чем разговаривать с куклами)
не столь принципиально распределять игры по половому признаку, это прошлый век - в современном мире женщина стремится освоить и уметь все;)